ในช่วงบ่ายของวันที่ 16 พฤศจิกายน ตามเวลาท้องถิ่น ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ได้พบกับนายกรัฐมนตรีฟูมิโอะ คิชิดะ ของญี่ปุ่นที่ซานฟรานซิสโก
ผู้นำของทั้งสองประเทศยืนยันการปฏิบัติตามหลักการและความเห็นพ้องต้องกันของเอกสารทางการเมืองทั้งสี่ฉบับระหว่างจีนและญี่ปุ่น ยืนยันอีกครั้งถึงจุดยืนของความสัมพันธ์ทวิภาคีในการส่งเสริมความสัมพันธ์เชิงยุทธศาสตร์และผลประโยชน์ร่วมกันอย่างครอบคลุม และมุ่งมั่นที่จะสร้าง ความสัมพันธ์ที่สร้างสรรค์และมั่นคงตอบโจทย์ยุคใหม่ความสัมพันธ์ญี่ปุ่น-จีน
สีจิ้นผิงชี้ให้เห็นว่าปีนี้เป็นวันครบรอบ 45 ปีของการลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพและมิตรภาพระหว่างจีนและญี่ปุ่น สนธิสัญญาดังกล่าวกำหนดทิศทางทั่วไปของสันติภาพ มิตรภาพ และความร่วมมือระหว่างจีนและญี่ปุ่น ในรูปแบบทางกฎหมายและกลายเป็นเหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์ความสัมพันธ์ทวิภาคี ตลอด 45 ปีที่ผ่านมา ภายใต้คำแนะนำของเอกสารทางการเมืองทั้ง 4 ฉบับระหว่างจีนและญี่ปุ่น รวมถึงสนธิสัญญา ความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศมีประสบการณ์ขึ้นๆ ลงๆ แต่โดยทั่วไปยังคงรักษาโมเมนตัมของการพัฒนาไว้ได้ ก่อให้เกิดประโยชน์แก่ประชาชนใน ทั้งสองประเทศและยังมีบทบาทในการส่งเสริมสันติภาพ การพัฒนา และความเจริญรุ่งเรืองของภูมิภาคด้วยผลเชิงบวก สถานการณ์ระหว่างประเทศในปัจจุบันเกี่ยวพันกับความสับสนวุ่นวายและความเสี่ยงและความท้าทายที่เกิดขึ้นต่อกัน การอยู่ร่วมกันอย่างสันติ มิตรภาพที่ยั่งยืน ความร่วมมือที่เป็นประโยชน์ร่วมกัน และการพัฒนาร่วมกันระหว่างจีนและญี่ปุ่น สอดคล้องกับผลประโยชน์พื้นฐานของประชาชนทั้งสอง ปัจจุบันความสัมพันธ์จีน-ญี่ปุ่นอยู่ในช่วงเวลาวิกฤตของการสืบทอดอดีตและนำไปสู่อนาคต ทั้งสองฝ่ายควรติดตามกระแสของเวลา คว้าทิศทางที่ถูกต้อง ยึดมั่นในจิตวิญญาณ “เอาประวัติศาสตร์เป็นกระจกและเปิดใจ” อนาคต" รักษาเจตนารมณ์ดั้งเดิมของการทำให้ความสัมพันธ์ทางการฑูตเป็นปกติ มองการพัฒนาของกันและกันอย่างเป็นกลางและมีเหตุผล และสร้างการยอมรับเชิงบวก เป็นมิตร และร่วมกัน เราจำเป็นต้องจัดการความขัดแย้งและความแตกต่างอย่างสร้างสรรค์ และรวบรวมฉันทามติทางการเมืองของ "กันและกันในฐานะ ร่วมมือกันและไม่ก่อให้เกิดภัยคุกคามต่อกัน" ในนโยบายเฉพาะและการปฏิบัติจริง
สี จิ้นผิง เน้นย้ำว่าประเด็นหลักสำคัญๆ เช่น ประวัติศาสตร์และไต้หวันเกี่ยวข้องกับรากฐานทางการเมืองของความสัมพันธ์ทวิภาคี ญี่ปุ่นต้องปฏิบัติตามศรัทธาของตนและรับรองว่ารากฐานของความสัมพันธ์จีน-ญี่ปุ่นจะไม่เสียหายหรือสั่นคลอน . ผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจของจีนและญี่ปุ่นมีความเกี่ยวพันอย่างลึกซึ้งกับห่วงโซ่อุตสาหกรรมและห่วงโซ่อุปทาน การมีส่วนร่วมใน "ลานเล็กๆ ที่มีกำแพงสูง" และ "การแยกส่วนและทำลายโซ่" จะไม่เป็นประโยชน์ต่อใครก็ตาม จีนกำลังส่งเสริมการพัฒนาคุณภาพสูงและการเปิดกว้างในระดับสูง ซึ่งจะนำโอกาสที่ไม่เคยมีมาก่อนมาสู่ประเทศต่างๆ ทั่วโลก รวมถึงญี่ปุ่น ทั้งสองฝ่ายควรกระชับความร่วมมือ บรรลุความสำเร็จร่วมกัน ปกป้องระบบการค้าเสรีโลกอย่างมีประสิทธิผล และบรรลุผลประโยชน์ร่วมกันและผลลัพธ์ที่ได้ประโยชน์ทั้งสองฝ่ายในระดับที่สูงขึ้น ทั้งสองประเทศควรวางตนบนตำแหน่งที่สูงกว่า ยึดถือวิสัยทัศน์ที่กว้างขึ้น สานต่อค่านิยมของเอเชียโดยมีสันติภาพ ความร่วมมือ ความอดทน และการบูรณาการเป็นแกนหลัก ปฏิบัติลัทธิพหุภาคีอย่างแท้จริง ส่งเสริมลัทธิภูมิภาคนิยมแบบเปิด ส่งเสริมกระบวนการของภูมิภาค บูรณาการและร่วมกันตอบสนองต่อความท้าทายระดับโลก
สี จิ้นผิง ชี้ให้เห็นว่าการปล่อยน้ำที่ปนเปื้อนนิวเคลียร์ฟุกุชิมะของญี่ปุ่นลงสู่ทะเลนั้นเกี่ยวข้องกับสุขภาพของมวลมนุษยชาติ สภาพแวดล้อมทางทะเลทั่วโลก และผลประโยชน์สาธารณะระหว่างประเทศ ญี่ปุ่นควรให้ความสำคัญกับข้อกังวลทางกฎหมายทั้งในและต่างประเทศอย่างจริงจัง และจัดการอย่างเหมาะสมในลักษณะที่มีความรับผิดชอบและสร้างสรรค์
คิชิดะ ฟูมิโอะกล่าวว่าในโอกาสสำคัญของวันครบรอบ 45 ปีของการลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพและมิตรภาพญี่ปุ่น-จีน ประชาชนของทั้งสองประเทศได้รำลึกถึงความพยายามของผู้นำรุ่นเก่าของ ทั้งสองประเทศในหลากหลายสาขาเพื่อส่งเสริมการพัฒนาความสัมพันธ์ฉันมิตรญี่ปุ่น-จีน . ขณะนี้ประชาคมระหว่างประเทศอยู่ในจุดเปลี่ยนทางประวัติศาสตร์ ญี่ปุ่นหวังว่าจะมุ่งเน้นไปที่อนาคต เสริมสร้างการสื่อสารและการเจรจาระดับสูงกับจีน เพิ่มปัจจัยเชิงบวกในความสัมพันธ์ทวิภาคี และยึดมั่นในการอยู่ร่วมกันอย่างสันติ ญี่ปุ่นไม่มีความตั้งใจที่จะ "แยกตัว" จากจีน และหวังว่าจะส่งเสริมการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนและวัฒนธรรมต่อไป และกระชับความร่วมมือเชิงปฏิบัติในด้านต่างๆ เช่น เศรษฐกิจดิจิทัล การพัฒนาสีเขียว การเงิน การดูแลทางการแพทย์ และการดูแลผู้สูงอายุ ญี่ปุ่นจะยังคงมุ่งมั่นบนเส้นทางการพัฒนาอย่างสันติ และปฏิบัติตามแถลงการณ์ร่วมญี่ปุ่น-จีนว่าด้วยการจัดการปัญหาไต้หวันโดยไม่มีการเปลี่ยนแปลงใดๆ
ทั้งสองฝ่ายพูดเชิงบวกเกี่ยวกับกลไกการเจรจาควบคุมการส่งออกระหว่างจีน-ญี่ปุ่นที่จัดตั้งขึ้นใหม่ ตกลงที่จะรักษาการเจรจาและการสื่อสารในทุกระดับ จัดการเจรจาทางเศรษฐกิจระดับสูงระหว่างจีน-ญี่ปุ่นรอบใหม่ และจีน- การประชุมกลไกการปรึกษาหารือระดับสูงระหว่างประชาชนและการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมของญี่ปุ่นในเวลาที่เหมาะสมและหารือเกี่ยวกับประเด็นระหว่างประเทศ รักษาการสื่อสารและการประสานงานในกิจการระดับภูมิภาคและร่วมกันจัดการกับความท้าทายระดับโลกเช่นการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะหาวิธีที่เหมาะสมในการแก้ไขปัญหาการปล่อยน้ำที่ปนเปื้อนนิวเคลียร์ฟูกูชิมะลงสู่ทะเลผ่านการปรึกษาหารือและการเจรจาในลักษณะที่สร้างสรรค์
ทั้งสองฝ่ายยังแลกเปลี่ยนความคิดเห็นเกี่ยวกับประเด็นระหว่างประเทศและภูมิภาคที่เป็นข้อกังวลร่วมกัน
Cai Qi, Wang Yi และคนอื่นๆ เข้าร่วมการประชุม [บรรณาธิการ: ฟู่ จือเฮา] linkดูบอลโลก2022|ตรวจสอบผลบอลโลก|