liverpool ucl 2005
China News Service, ปักกิ่ง, วันที่ 21 พฤศจิกายน (นักข่าว Zhang Su) โฆษกกระทรวงการต่างประเทศของจีน Mao Ning เป็นเจ้าภาพจัดงานแถลงข่าวเป็นประจำในวันที่ 21st ในการประชุม นักข่าวถามคำถามเกี่ยวกับความเป็นไปได้ในการปล่อยดาวเทียมสอดแนมของเกาหลีเหนือ และบทบาทของจีนในการแก้ไขปัญหาคาบสมุทรเกาหลี
เหมาหนิง: จีนได้สังเกตรายงานที่เกี่ยวข้องและการมีอยู่บ่อยครั้งเมื่อเร็ว ๆ นี้ของเครื่องบินทิ้งระเบิดทางยุทธศาสตร์ของสหรัฐฯ และกลุ่มรบเรือบรรทุกเครื่องบินบนคาบสมุทร สิ่งที่ผมต้องการเน้นย้ำก็คือ การปล่อยให้สถานการณ์บนคาบสมุทรยังคงอยู่ในภาวะชะงักงันนั้นไม่ถือเป็นผลประโยชน์พื้นฐานของทุกฝ่าย จีนเรียกร้องให้ฝ่ายต่างๆ ที่เกี่ยวข้องเผชิญหน้ากับปมปัญหาของคาบสมุทร หยุดการเผชิญหน้าและความกดดัน ดำเนินการเชิงปฏิบัติเพื่อส่งเสริมการยุติปัญหาทางการเมืองในประเด็นคาบสมุทร และรักษาสันติภาพและเสถียรภาพบนคาบสมุทร
สำหรับบทบาทของจีนในประเด็นคาบสมุทรเกาหลี ผมขอย้ำอีกครั้งว่าละติจูดและปมปัญหาคาบสมุทรเกาหลีในอดีตมีความชัดเจนมาก จีนไม่ใช่ฝ่ายที่มีข้อขัดแย้งหลัก และ "กุญแจ" ในการแก้ปัญหาอยู่ในมือของสหรัฐฯ ในฐานะประเทศใหญ่ที่มีความรับผิดชอบ จีนมุ่งมั่นที่จะรักษาสันติภาพและเสถียรภาพบนคาบสมุทรมาโดยตลอด และส่งเสริมกระบวนการยุติปัญหาทางการเมืองในประเด็นคาบสมุทร นอกจากนี้เรายังจะรักษาเสถียรภาพและส่งเสริมการเจรจาเพื่อส่งเสริมการตระหนักรู้ล่วงหน้าเกี่ยวกับสันติภาพและเสถียรภาพในระยะยาวบนคาบสมุทร (สิ้นสุด)
[บรรณาธิการ: หลี่ ไท่หยวน]